Op 15 oktober 2011 behaalde Dries Peeten met 3 cartoons de eerste prijs bij de vakjury en de publieksjury van 'E Pluribus Unum', de Vlaamse cartoonwedstrijd rond Latijnse en Griekse uitdrukkingen. De jury stond onder leiding van Ludo Goderis, winnaar van het Internationaal Cartoonfestival Knokke-Heist. Hij was lovend over de werken van Dries: "De kwaliteit van de tekeningen en de koppeling van de Latijnse spreuken aan de actualiteit is prima. De humor en de knipoog ziet iedereen onmiddellijk." De prijsuitreiking vond plaats in de Universiteitsgebouwen van Kortrijk.

 

Bij de uitdrukking 'Festina lente', hetgeen 'Haast je traag' betekent, laat Dries politici achter Yves Leterme aanhollen. Het is een verwijzing naar de langzame regeringsvorming. De uitdrukking 'Amantes amentes' vertaalt zich als 'Verliefden zijn gekken' en knipoogt naar de regeringsonderhandelingen.